This is the line in the most recent .pot:
#: includes/integration-groups.php:604 includes/integration-groups.php:659
msgid “Docs”
msgstr “”
The bundled Spanish translation looks to be several version old.
Hi Boone!
I’ve changed that exact line using the “Codestyling Localization” plugin and saved the translation but it doesn’t change on reload like all other strings in your plugin. Is there anything else I could do?
Same here, every string changes when edited and page reload except for this one.
Any ideas?
BTW, i’m traslating the last .pot into spanish, will send it when finished
If iwazaru doesnt do, i can translate again!
@Boone Gorges You wrote:
This is the line in the most recent .pot:
#: includes/integration-groups.php:604 includes/integration-groups.php:659
msgid “Docs”
msgstr “”
There isn’t any “Docs’ in that line. I searched and found ‘Docs’ in line 663, 756 and 821. Therefore I changed the part in bp-docs-de_DE.po into
#: includes/integration-groups.php:663
#: includes/integration-groups.php:756
#: includes/integration-groups.php:821
msgid “Docs”
msgstr “Dokumente”
The group tab still remains as “Docs”… Same about the field in the settings… nothing changed. Is it possible, that it is not working because I do not use the default theme? If it is, what’s to do?
@boonegorges The last post I wrote to you. I cannot change it to the correct username. Buddypress says all the time that it can’t find the site. …
@chaoti The plugin was recently changed to allow group/site admins to change the Docs tab name through the interface. Go to group admin > Docs.
@chaoti Oops, I take that back – I believe the setting is at Dashboard > BuddyPress > General Settings.
@boonegorges Yes, it is at Dashboard > BuddyPress > General Settings and it is not working….^^
It’s working fine for me on BP 1.2.9, as well as BP 1.5.
@boonebgorgesh Hmmh… I think I’ll have to check the theme… 
Hi, Boone!
Where is this configuration now? (WP 3.5.1 and BP 1.7.1).
-Jay
@boonebgorges
