BuddyPress.org

First off, thank you many times over for creating such wonderful plugins and providing unwavering support of them. I have an interesting configuration problem and I tried hunting an answer in the forums (and else where) and have come up short. I am using ScholarPress Courseware 0.9.2 (SP) on the latest revision of BuddyPress (5213) (BP). Here is the situation, I needed to have two separate social-networks, one for faculty who would be using SP to create their courses, and the other for the students. So I followed the instructions on this site:
http://wpmututorials.com/news/new-features/multiple-buddypress-social-networks/

and using the WP Multi Network and BP multi-network plugins I succeeded in creating my discrete social-networks with a shared user base. What I need to do now is have the SP groups from the Faculty social-network show up in the Student social-network so that they can join and interact with the Faculty created courses. I understand that SP needs to be setup on the Student’s side so that they can interact with the SP groups from the Faculty site. I have done this also. And, if possible, I would like to accomplish this without having all of the social-network jazz from the students clouding the Faculty network.

So in short: Is there a way to share the SP groups from one BP-SP install with another BP-SP network and edit them?