It sounds like you’re overriding the file the right way and at the right location. There must be some other reason the file isn’t being used. I’d try checking the file permissions to make sure that apache can read the file.