BuddyPress.org

Try and override things like width via CSS first.

If you can’t do that, use a child theme and copy over the BP template files you need to override to add CSS classes and then try styling them in CSS to achieve what you want.