BuddyPress.org

Instead of modifying a template file, you can also hook into the following action:
bp_activity_entry_meta.

function my_gbuzz() {
echo ‘whatever’;
}
add_action( ‘bp_activity_entry_meta’, ‘my_gbuzz’ );