I checked the trac and the fix by jjj is present. However, I wasn’t clear if your workaround was present – and I couldn’t figure out how you added your workaround … which file, etc.
I’ll try adding more filters now.
PS. I got the markitup! to work – except the one for adding php code doesn’t show … lol … :p
