BuddyPress.org

What is the proper way to add a Dashboard > Settings page for a custom plugin in
WP 3.6 (multisite) and BP 1.8.1 (multiblog) ?

Currently:
When network activating the plugin it only shows on the settings on
Network Admin. The plugin settings don’t show on the subsites.

When deactivating the plugin network wide it’s active on the subsite
but there’s no menu for the settings.

Current Code:

add_action( is_multisite() ? 'network_admin_menu' : 'admin_menu', array( $this, 'bp_CustomPlug_data_admin_menu' ) );

function bp_CustomPlug_data_admin_menu() {
			
	if( is_multisite() ) {
		add_submenu_page( 'settings.php', __( 'CustomPlugData', 'bp-show-CustomPlug-data'), __( 'CustomPlugData', 'bp-show-CustomPlug-data' ), 'manage_options', 'bp-show-CustomPlug-data', array( $this, 'bp_CustomPlug_data_admin_screen' ) );
	} else {
		add_options_page(  __( 'CustomPlugData', 'bp-show-CustomPlug-data'), __( 'CustomPlugData', 'bp-show-CustomPlug-data' ), 'manage_options', 'bp-show-CustomPlug-data', array( $this, 'bp_CustomPlug_data_admin_screen' ) );
	}
}