BuddyPress.org

I hope that I used the right section and that this is not been signaled before, I looked for it but I have found anything.

Pratical explanation:

1. User A create “Group 1” and “Group 2”, both private groups.
2. User B make a request for both groups
3. User A receive this notification: 2 new membership requests for the group “Group 1”

The line should be splitted in:

1 new membership requests for the group "Group 1"
1 new membership requests for the group "Group 2"

Or if this is not possible, just use somethign like “2 new membership requests for some of your groups”.