BuddyPress.org

I am translating my site to spanish so I am using the buddypress-es_MX.po and .mo files.

I have translated the following email notifications strings to Spanish, but they are not being applied and remain in English after the notification email is sent. Notice it’s all in English except the message I posted to another user.

The .po file has been placed in the following locations: public_html/wp-content/languages/buddypress
and also public_html/wp-content/languages/plugins as you describe to do in your instructions.

The file I am using is the Stable ( latest release) one you have on your site so I just started to add more translations myself and posted.

It has been working for all other text on the front end of my site, but for some reason, email notifications are not responding.

“name replied to one of your updates:

“muy bien pero puedo estar mejor.”

Go to the discussion to reply or catch up on the conversation.”

Please help.