BuddyPress.org

Buddypress users receive their activation emails like the following:

via box xxx bluehost.com

I really would like to remove this and I have tried using SMTP, SMTP mail plugin, etc. But none works right now to get rid of this line in the email address. Please help if you can. Thank you so much;