The edit , trash option is working for me in buddy version 6.3.0 in my wordpress site , but no in another wordpress site running buddypress version 6.1.0
I connected with your over skype my id is live:bharadhanvm_1. But I am not able to message you. can you please ping me back on skype. I see a only both speaking other language than english.