Buddypress works for me as you indicate, except for the pages of each group that always redirects me to http: //
I have open_ssl installed with a certificate. I have a wordpress latest version and buddypress latest version, I have configured multisite. I tried to put the domains to https: // and to http: // I always redirected the group pages to http: //