I looked at the HTML. It seems identical when comparing the Profile image loading and the Group image loading. If one works the other should also work.
Thanks for your response. The Console is showing no errors. Interestingly, I can easily load a Cover Image to the Profile section of BP. But the same image returns an error when trying to load it to the Group section. I would think the programming is the same for both sections.