[ewafford]

reevaluating my str_replace revealed the error:

str_replace("class='avatar", "class='avatar pull-left media-object", $avatar);

Should have been:

str_replace("class=\"avatar", "class=\"avatar pull-left media-object", $avatar);

Thanks for being a sounding board. Late night.