In the latter, I’ve placed prominent “edit profile” links on single member profiles, and if another logged in user clicks these links for which they obviously don’t have permission to access, I want them to get a consistent “Page Unavailable/Restricted” 404 page, the same as they’d get if they tried to access http://mywebsite.com/nonexistentpage
