@aryae-coopersmith: Navigate to Plugins -> Editor from your dashboard
Choose ‘Buddypress’ from the dropdown and click ‘Select’
Use Cmd+F or Ctrl+F to find ‘buddypress/bp-core/bp-core-catchuri.php’ and click it
Scroll down or use Cmd+F/Ctrl+F to find // Reset the offset in the page
Change
What exactly do you mean by the page not being nested? In my situation both the nested and un-nested versions are accessible however only the un-nested version displays the member loop. This holds true for any arbitrary blank page that I choose to point the Buddypress page options to.