@laschwi
Hello!
I recently ran into the same problem!
It was caused by a plugin called “Lazy Load”.
I stopped the “Lazy Load” plugin and now I can trim it!
I’d be honored if I could help you with the same cause!
By the way, I’m Japanese and I use a translation software to write here.
I’m sorry if the sentence is off.