@dono12 I’m experiencing the same browser behavior, and it would be a better UI for notifications if we were to add AJAX and a batch (read/unread) feature would be great too.
Or is that open to use something like wp-api for buddypress to solve this.
How did you solve this?