This is probably a really quick and dirty way to do it but I just pulled the loop from the loops file in the original and removed the entry header and footer part. It makes my buddypress page look like
<?php
/**
* Genesis Framework.
*
* WARNING: This file is part of the core Genesis Framework. DO NOT edit this file under any circumstances.
* Please do all modifications in the form of a child theme.
*
* @package Genesis\Templates
* @author StudioPress
* @license GPL-2.0+
* @link http://my.studiopress.com/themes/genesis/
*/
//* This file handles BuddyPress pages
get_header();
if ( have_posts() ) : while ( have_posts() ) : the_post();
do_action( 'genesis_before_entry' );
printf( '<article %s>', genesis_attr( 'entry' ) );
do_action( 'genesis_before_entry_content' );
printf( '<div %s>', genesis_attr( 'entry-content' ) );
do_action( 'genesis_entry_content' );
echo '</div>'; //* end .entry-content
do_action( 'genesis_after_entry_content' );
echo '</article>';
do_action( 'genesis_after_entry' );
endwhile; //* end of one post
do_action( 'genesis_after_endwhile' );
else : //* if no posts exist
do_action( 'genesis_loop_else' );
endif; //* end loop
get_footer();