I guess that something broke. Im in the same situation. However, it looks like the user really gets activated but instead of sending him to the main page after a successful activation, it is sending the user to the activation page again… It just happens the first time.