BuddyPress.org

I’ve followed the guide at:

Post Types Activities

And I’ve made woocommerce products appear in the activity stream via the code below:

<?php

add_post_type_support( 'product', 'buddypress-activity' );
 
function customize_page_tracking_args() {
    // Check if the Activity component is active before using it.
    if ( ! bp_is_active( 'activity' ) ) {
        return;
    }
 
    bp_activity_set_post_type_tracking_args( 'product', array(
        'component_id'             => buddypress()->blogs->id,
        'action_id'                => 'new_product_page',
        'bp_activity_admin_filter' => __( 'Published a new product', 'custom-domain' ),
        'bp_activity_front_filter' => __( 'Pages', 'custom-domain' ),
        'contexts'                 => array( 'activity', 'member' ),
        'activity_comment'         => true,
        'bp_activity_new_post'     => __( '%1$s posted a new <a href="%2$s">product</a>', 'custom-textdomain' ),
        'bp_activity_new_post_ms'  => __( '%1$s posted a new <a href="%2$s">product</a>, on the site %3$s', 'custom-textdomain' ),
        'position'                 => 100,
    ) );
}
add_action( 'bp_init', 'customize_page_tracking_args' );

?>

What I’m trying to do is make it so the Product Post Title appears hyperlinked instead of a static word (in this case, “Product”):

'bp_activity_new_post' => __( '%1$s posted a new <a href="%2$s">product</a>', 'custom-textdomain' ),

I don’t know PHP, so I thought I might be able to just jam something similar I’ve found to replace that line of code, such as:

sprintf( __( '%1$s created a new Product post, %2$s', 'buddypress' ), bp_core_get_userlink( (int) $post->post_author ), '' . $post->post_title . '' );

Unfortunately, that doesn’t work.