BuddyPress.org

Makes sense, have you checked that your BuddyPress URLs are correct?

Settings > BuddyPress > URLs

Maybe there is a setting in there missing or something; maybe under User Groups or Gallery. :/

I personally swicthed to MediaPress since I had other third plugins like Anonymous Posting, Privacy Settings and so on that were too important – and…[Read more]

Not sure if I got the option because of third party plugin I’ve got installed.

But you should be able to change this as a setting under Users > Profile Fields.

Normally you can set the different visibility settings in there, but “Name/Username” is normally fixed and can’t be changed from what I know.

Have you checked if the WPJM is compatible with a plugin like PMP? – Might be an easier way for you to control permissions based on user roles.

Have you cleared all cache (both server/site and browser)?
Sounds to me like compatibility issue between plugins.

I no longer use rtMedia myself due too way to many conflicts with pretty much every third party plugin.