You’ll have to create custom field, if I’m not wrong, for the Facebook, Twitter etc member’s links, then modify the member’s header template and embed there the php code that will show only that particular field (dunno the code, either, is here somewhere). Actually, I’ll try to do it myself, seems like a good idea what you’re trying to do
– I’ll write a step-by-step here if I’ll be successful.