[mushfick]

Thanks chouf1 for your suggestions,

I found what I was actually looking for in buddypress/bp-friends/bp-friends-loader.php

Line 97:

`

$main_nav = array(
‘name’                => sprintf( __( ‘Friends %d’, ‘buddypress’ ), friends_get_total_friend_count() ),
‘slug’                => $this->slug,
‘position’            => 60,
‘screen_function’     => ‘friends_screen_my_friends’,
‘default_subnav_slug’ => ‘my-friends’,
‘item_css_id’         => $bp->friends->id
);

`

`‘name’                => sprintf( __( ‘Friends %d’, ‘buddypress’ ), friends_get_total_friend_count() )`

So I’m just going to substitute my function for friends_get_total_friend_count().

Leaving this here in case somebody else ever wants to find this out as well.

[mushfick]

Oh and btw I’m using WordPress 3.5.1 and BuddyPress 1.7
Thanks.