BuddyPress.org

@strokahontas search shows at least 4 Avenue WP themes from different authors. Site URL?

@strokahontas Change to the Twenty Fourteen theme and you’ll see the size of the buttons styled by BP CSS. So the “tiny” part could be from your own theme’s styles.