BuddyPress.org

I’ve read over a couple renaming topics but none seem to really explain how to do it fully. I’d like to change “Groups” to “Communities” throughout my buddypress install. I’ve made edits in the header.php which allows me to change Groups to Communities in most places. But, I can’t easily make that change in the admin bar or a couple other places where “Groups” still appears. Is there a file where “Group” is defined for naming throughout the entire site? I tried using this plugin http://wordpress.org/extend/plugins/buddypress-rename-components/stats/ but it doesn’t seem to work with later versions of buddypress. Any help would be greatly appreciated. Thanks in advance…

ps. I’m garbage at PHP