BuddyPress.org

Hi there,
I have Rehub theme+WCFM.
I have recently installed Buddy Press as I need it for a new feature on my site.
All good so far…I have 2 questions:
1: Creating a vendor (store vendor) account, then clicking on the profile icon at the header> manage your store, the WCFM panel opens, which is great.
BUT also the 4 Buddy Press menu options show above the WCFM panel (profile, listing manager,invitations, created by)
It is really confusing, as if I click on the ‘listing manager’ menu on Bpress then the WCFM panel opens in a funny way.
Is it possible to remove the listing manager option from BPress?
Not sure if it makes any sense, I can send you screenshots just let me know your email address.

2: how can I remove the ‘newbie’ sign from members pages?

Thx

WP version: 5.9.3
BPress version: 10.3.0
site: https://manofestum.com/manostaging/en/ (it’s the staging version )