[Nikelaos]

Hello!

I was on bbpress.org and want to login there – and just landed here. Nevertheless, I try to get an answer to solve my problem:
In Buddypress I can store a localization in /languages/buddypress, which is then used as I expected.

I’ve read https://codex.bbpress.org/getting-started/bbpress-in-your-language/ and thought, in bbpress is the same functionality.

Well, it seems not to be… the .mo-file in /languages/bbpress is apparently only used, when the file /languages/plugins/bbpress-de_DE_formal.mo doesn’t exist.

Any suggestions?

[Boone Gorges]

Hi @nikelaos – The bbPress forums are here: https://bbpress.org/forums/

I’m unsure how or whether bbPress allows custom language overrides, so I would suggest asking there. Thanks and good luck!

[Nikelaos]

Thank you for the link!

And – I’ve run a test and this brings up, that the mechanism described in https://codex.buddypress.org/translations/ seem to work not correctly. The .mo-file in the language/buddypress/-folder is only used if there’s no .mo-file in the language/plugin/-folder.

Greets!