First of all I don’t know where the error logs are? What directory?
Secondly If it is running ok from the BuddyPress plugin directory shouldn’t it be installed ok. Like I said before members can login with their main site passwords and post stuff and new forums are created at a new group being created.