How did this turn out? What steps did you take to make it work?
I am creating a site with a similar need. I will have 2 roles – employers and job seekers. I would like to display different fields for each role’s profile and also allow them to pick their role on signup. Any tips?
Where can I find out what the starting text should be in the custom po file? I downloaded Poedit and figured out how to make a file called buddypress-es_US.po. Now I just want to know what to put in that file!