Any update on this issue with pages being assigned to BuddyPress and then not being editable with Elementor? There is a work around, nu-assigning the page to BuddyPress, edit and then reassigning, but its an unnecessary process.
I see the last reply to this topic was 12 months ago, so there should be a fix by now…