BuddyPress.org

I have installed the plugin and it works fine on desktop platforms. However, I have created an app for my site, and the BP better messages does not function the same on mobile devices. Customizing it is easy, but when I click on the desired message to open it, it takes me to a page with the same box showing all active messages, and it’s no longer fitted in the screen correctly. Then I can select the desired message, but the reply input box is waaay down. Is there a way we can make it work the same on mobile as it does on desktop?