Topic: How to translate BuddyPress? · BuddyPress.org

Skip to:: Content; Pages; Categories; Search; Top; Bottom

How to translate BuddyPress?

Dreamcolor
Participant

@dreamcolor

15 years, 6 months ago

I already translate BuddyPress to Chinese and create a po file. But I don’t know how to use it directly.

And I found that if I mesh the po file of BP to po file of MU. It can work. But MU and BP wasn’t upgrade in same time everytime. So I want to know how to use the language pack single.

How somebody can understand my poor english. Ha…

Viewing 4 replies - 1 through 4 (of 4 total)

Dreamcolor
Participant

@dreamcolor

15 years, 6 months ago

Anybody can help? Please……

iamzaks
Member

@iamzaks

15 years, 6 months ago

I read here the answer: http://comox.textdrive.com/pipermail/buddypress-dev/2008-June/000355.html

I didn’t really understand what it means, but it addresses your problem, If you fix it please be so kind as to post the solution. Thank you!

Can you please post the file so we can all benefit from it?

iamzaks
Member

@iamzaks

15 years, 6 months ago

anyone? this is very important

tamphet
Participant

@tamphet

15 years, 1 month ago

how are “the settings…” set??

I use the Poedit to do the translation. I always get this error message.

11:23:10: wampwww8phetwp-contentmu-pluginsbp-languagesbuddypress-vi.po:844: a format specification for argument 1 doesn’t exist in ‘msgstr’

11:23:10: wampwww8phetwp-contentmu-pluginsbp-languagesbuddypress-vi.po:2566: a format specification for argument 1 doesn’t exist in ‘msgstr’

11:23:10: msgfmt: found 2 fatal errors.

I believe that related to Settings…. But I don’t know how to set it.

Can someone help please.

thanks

Viewing 4 replies - 1 through 4 (of 4 total)

The topic ‘How to translate BuddyPress?’ is closed to new replies.