BuddyPress.org

class bphelp_remove_profile_links {
	function remove_xprofile_links() {
		remove_filter( 'bp_get_the_profile_field_value', 'xprofile_filter_link_profile_data', 9, 2 );
	}
}
add_action( 'init', array( 'bphelp_remove_profile_links', 'remove_xprofile_links' ));

Please try replacing the above code with this code:

add_action( 'init',  'remove_xprofile_links' );
function remove_xprofile_links() {
		remove_filter( 'bp_get_the_profile_field_value', 'xprofile_filter_link_profile_data', 9, 3 );
	}

Thanks

It is from a third party plugin https://github.com/bphelp/bp-remove-profile-links, not BuddyPress. It seems there is no active development there from the last 5 years so you are safe to do this in the plugin, it will not be updated.