Chouf1 replied to the topic [Resolved] [cmamtop] and [cmambottom] Showing In My Forum Descriptions in the forum How-to & Troubleshooting 2 years, 1 month ago
your site maybe infected !
no need for a plugin to change that.
“admin” is the username who’s added by BP for a profile. So if you want to read Admin Stream Directory, change the username from admin to Admin.
You can also use the localisation file (buddypress.mo) to change the whole text, ie. Activity Stream to Overview or anything…[Read more]
check bp-friends/bp-friends-functions.php:100 and 109 for the original BP wording.
Check also the po file who must be declared in utf8.
See also if the greek wording use some special characters, like apostrophe who must be in html and not in natural typing
The letter zeta is usually ζ but must be written & zeta ; or &…[Read more]
double check what you translate is correctly writen.
Ie, %1$s joined the group %2$s
The mandatory part must be %1$s (the username) and %2$s (group name) Only joined the group is in greek.
Same thing for %1$s and %2$s are now friends. “and” and “are now friends” can be translated.
If you already did this correctly, it could be that you’re victim of gettext latency. When a server is busy, you have to reload several times the page to refresh your browser, or to wait a little while.
apologize if i mentionned your blog, but it was the only place i found speaking about this problem.
FYI, “throttling” is used in BP 1.7.2, but a minima. Should be extanded much more. I guess it’s preferably you open an ehancement ticket on the Trac.
And thank you for sharing your code. 😉
buddypress 1.7.2bp-corebp-core-moderation.php (6 hits)
Line 24: * @uses current_user_can() To check if the current user can throttle
Line 25: * @uses bp_get_option() To get the…>[Read more]
you can perhaps investigate around here: http://a-patricksaad-z.blogspot.fr/2013/01/download-buddypress-163-with-activity.html
can help if you have some php skills:
see also welcome pack plugin
maybe you can also try to connect to i18n svn
Install Tortoise and use same credentials as here to connect for upload.
Aside, the id_ID wasn’t updated since 1.5.4 on SVN. Perhaps try to contact the latest author @sofyand
@mercime, can you give some better/other advice please ?
Official BuddyPress dowload is here, and only here:
the .mo file must be named buddypress-xx_XX.mo and should be in
xx_XX is the language prefix (use buddypress-id_ID.mo)
Chouf1 replied to the topic BuddyPress Translation – Missing Wordings & Future Updates in the forum Localization 2 years, 2 months ago
simply keep a copy of each translation file on your computer !
– buddypress-xx_XX.po (which is first a copy of the previous 1.6 version and who becames the new version after you made your…[Read more]
what is the theme you use ?
Have you correctly setup BP pages ? Each activated BP component should use his own page.
Have you correctly setup your permalinks ? Can be everything except “default”.
- Load More
@chouf1 Not recently active