[JoeyDay]

Update: Putting plain vanilla straight quotes into the function does fix this. wptexturize properly curls the straight quotes for me, but if wptexturize were disabled (which I know some users prefer) the straight quotes would come through unmodified.

Oh, and sorry about how the code displays above. I obviously don’t know how to use the code tags properly, and when I go back to edit my post, the textarea is blank. Weird.

[JoeyDay]

You’re awesome. I as able to find:

add_filter('bp_get_the_topic_post_content','scripturize');

It worked.

[JoeyDay]

Okay, another question: how can I do the same thing with forum post content now?

I’ve tried:

add_filter('post_text','scripturize');

…and…

add_filter('get_post_text','scripturize');

…and…

add_filter('bp_forums_get_post','scripturize');

…and…

add_filter('bp_forums_get_post_text','scripturize');

…and none of these has worked. Suggestions?

[JoeyDay]

Aw, crud. Should’ve searched more before posting this. This thread helped me see that I was using the wrong filter.

add_filter('bp_activity_content_body','scripturize');

…should have been…

add_filter('bp_get_activity_content_body','scripturize');

Resolved.