[Elad Salomons]

Please note that WP and WPMU have a built in mechanism for rtl css files using the wp_admin_css() function in wp-includes/general-template.php. When using rtl text direction WP will add the file-rtl.css file so changes may be introduced.

I recommend using it.