Was this issue sorted out.I have been biting my brains for along time now with the same issue. I f yo could assist. I need to change the words “Avatar” to Profile pictures. DO I do it from the control panel or should I have to do it through the Buddypress “Editor” option.
Any assistance will be highly appreciated.