BuddyPress.org

You will need something like BP Group Management for easier management.

If you want to limit group creation to admin, go to BuddyPress > Setting in your dashboard and check “Restrict group creation to Site Admins?”. You may also try BuddyPress Restrict Group Creation & add some rules so members can’t create a group until they reach the requirements