BuddyPress.org

After reading the Codex, you should create a template specifically for that section (copy+paste the template it’s currently using and then edit).

From what I see, it’s using this:

.home #content

In which the width is too narrow. The .home class is being appended to your <body> on that page. The other page is working fine, because it takes its CSS directly from #content.