BuddyPress.org

As I have been told, a well oiled coder can make this in a week or less

That really is good news.

Could you please ask whoever told you this to recommend such a coder so that this feature can be implemented.

Please share, if not the resulting plugin, then the email of coder so that the rest of this community can also benefit in some way from your enterprise.