BuddyPress.org

btw – the hook is not a filter.
So it may work, but should be:
add_action( 'bp_directory_members_item', 'my_directory' );