BuddyPress.org

https://wordpress.org/plugins/bepro-listings looks good. I have not tested though.

If nothing else works:

1. Create a custom post type ‘Businesses’. You can use the plugin https://wordpress.org/plugins/custom-post-type-ui/
2. Use plugins like https://wedevs.com/products/plugins/wp-user-frontend-pro or gravity form to give users a form to submit/edit entries from front end
3. Use any of the rating/review plugins and set it up to work with this custom post type