BuddyPress.org

Which ‘toolbar’ are you talking about. We have three that might be the one you are talking about. We have the ‘member adminbar’ which has ‘my account’ ‘my blogs’…, the member and home theme ‘button bar’ which have ‘news’, ‘groups’…

In all cases you have to modify the code or develop a plugin to make additions or modifications.