BuddyPress.org

The widgets you are talking about are not designed to be called from a template. They just don’t work very well for that situation. Perhaps you’d like to investigate the bp custom loops that use template tags. These are designed to be used in templates : https://codex.buddypress.org/developer-docs/custom-buddypress-loops/