BuddyPress.org

I think @Alex’s idea is sound and would add one thing: pull the addressing of the target out of the message box. I get the Twitter analogy (I am a massive twitter user myself) but, as I have said before it starts to mix metaphors, and I don’t want users reconciling pretty user names in some places with “username”‘s in public messages