BuddyPress.org

Edit the them you;re using for the sub-blogs. Change the menus to pull in your main blog’s menus.

just before the nav bar code put

<?php switch_to_blog(1); ?>

right after the navbar code put

<?php restore_current_blog(); ?>

then it will always show the pages from Blog #1.