Re: change e-mail text ?
Ahh okay, Erich! Thanks for the extra details.
It could be an issue with the email address that the activation email is sending from.
By default, the activation email tries to use the admin email option in WPMU.
If that isn’t set, it uses something like:
Which could be causing the activation email to go to the spam folder.
Try using the following plugin to set the email address: