BuddyPress.org

You can’t. It’s a design decision by Andy Peatling/Automattic not to support firstname and lastname, because it would offend international users. And most of the BP users community love anonymous usernames, because they use Buddypress primarily as an old-fashioned forum. You’ll have to custom code something. Good luck!