BuddyPress.org

@mark211 – did you change the register slug in BuddyPress as well? Also, changing the default text that appears on the register page?

@intimez – I think there should only be one register.php, in your theme’s (or the defaults if inheriting) register folder